Madagaskar 2 Crtani Filmovi Sinkronizirani Na Hrvatski ^hot^ Here

Zanima li vas možda popis iz Madagaskar serijala koji su dostupni s hrvatskom sinkronizacijom ?

: Pingvini (Kowalski, Skipper, Rico i Private) te čimpanze kradu svaku scenu u kojoj se pojave svojim taktičkim i apsurdnim planovima.

Naši omiljeni bjegunci iz zoološkog vrta – lav Aleks, zebra Marti, žirafa Melman i vodenkonjica Gloria – pokušavaju se vratiti u New York starim avionom kojim upravljaju (uvijek genijalni) pingvini. No, umjesto u Central Park, slete usred divlje Afrike. Tu Aleks napokon susreće svoju obitelj, ali i shvaća da život "kralja New Yorka" nije baš najbolja priprema za opstanak u savani.

Ako vas zanimaju dodatni detalji o ovom filmu, javite mi želite li: madagaskar 2 crtani filmovi sinkronizirani na hrvatski

(originalnog naziva Madagascar: Escape 2 Africa ) iz 2008. godine jedan je od najpopularnijih animiranih filmova u Hrvatskoj, posebno zbog vrhunske sinkronizacije koja je likovima udahnula poseban domaći šarm. Nakon što su u prvom dijelu preživjeli ludu avanturu na Madagaskaru, omiljena četvorka iz zoološkog vrta u New Yorku – lav Alex, zebra Marty, žirafa Melman i nilski konj Gloria – odlučuje se vratiti kući. No, planovi se izjalove, i umjesto u New Yorku, prisilno slijeću u srce afričke divljine.

Glavni zaplet vrti se oko toga što Alek, razmaženi cirkuski lav iz New Yorka, mora dokazati svom tradicionalnom ocu da je pravi lav – što uključuje nespretne pokušaje rikanja i plesanja umjesto borbe. U međuvremenu, stari lav Makunga (glas Ivana Šarića) kuje plan kako da ukrade Zubino mjesto vođe čopora.

"Madagaskar 2" u hrvatskoj verziji predstavlja jedan od najuspješnijih primjera sinkronizacije animiranih filmova u Hrvatskoj. Kombinacija prepoznatljivih glumaca, kvalitetne adaptacije teksta i dobre glazbene podloge rezultirala je filmom koji nije zabavan samo za djecu, već i za odrasle koji uživaju u glasovima svojih omiljenih glumaca. Zanima li vas možda popis iz Madagaskar serijala

Crtani film (2008.) jedan je od omiljenih animiranih filmova koji je dobio vrhunsku hrvatsku sinkronizaciju. Hrvatska glumačka postava

Napomena: Uvijek provjerite postavke jezika prije početka gledanja kako biste bili sigurni da je odabrana hrvatska sinkronizacija.

Jedna od najsmješnijih scena u hrvatskoj verziji je ona kada Alex pokušava plesati pred drugim lavovima kako bi dokazao da je "pravi lav". Goran Navojec improvizira rečenice poput: "Što, niste nikad vidjeli lava da pleše disco?!" – što nije doslovan privod engleskog, ali je kontekstualno savršeno. No, umjesto u Central Park, slete usred divlje Afrike

Iako su danas popularni streaming servisi, sinkronizirane verzije Madagaskara 2 često se mogu naći na televizijskim programima tijekom praznika, dok su DVD izdanja i dalje tražena roba u kolekcijama roditelja koji žele da njihova djeca uživaju u kvalitetnoj lokalizaciji.

U ovom članku detaljno analiziramo radnju filma, glumačku postavu koja je posudila glasove, fenomen hrvatske sinkronizacije te gdje danas možete legalno gledati ovaj crtani film. Radnja filma: Povratak korijenima u srcu Afrike

Glasove glavnim likovima posudili su poznati domaći glumci: Boris Mirković Marti (zebra): Ozren Grabarić Melman (žirafa): Drago Utješanović Glorija (vodenkonj): Zrinka Cvitešić Spika (Skipper): Ranko Tihomirović Kralj Julijan: Dražen Bratulić